首页>听婆罗门说acfun > 第181章 印度人的姓名是怎么组成的
第181章 印度人的姓名是怎么组成的(第4页)
五、印度人的称呼
印度的男人通常只称呼姓,不称名,如“斯·赫杰凡”
只叫“赫杰凡”
。
印度的女人结婚后随丈夫姓,如一位叫“金达伦·特里”
的女人和一位叫“斯·赫杰凡”
的男人结婚后,姓就改为“赫杰凡”
,人们称之为“金达伦·赫杰凡”
。
因此,已婚女人通常称呼名,如“苏巴哈娜·莫尼瓦”
就只叫“苏巴哈娜”
。
对尊长,人们用“古鲁”
称呼,意是“老师”
、“长者”
,对大人物用“圣雄”
尊称,如圣雄泰戈尔、圣雄甘地等。
“巴尔”
意为“先生”
、“老爷”
。
在日常生活中使用最多的是在姓名之后加一个“吉”
,以加重语气,表示尊敬和亲热,如妈吉达(妈妈)、古鲁吉(老师)等,这种称呼在对面交谈及演说时常用。
由于宗教、种姓、职位的不同,称呼习惯也很不相同。
对于穆斯林和基督教徒,应称其为“萨赫伯(先生)”
,如果称一位穆斯林老人为“哈吉”
,这个叫法意为“去过麦加的朝圣者”
,无论他是否去过,他都会非常高兴,而对锡克教徒,只有称呼他为“赛尔达热”
,才是表示尊重。
此外,印度起名要举行仪式。
根据印度古老风俗,人们从生到死共举行16种仪式:娠妊,节欲,保胎,命名,穿耳鼻等等。
其中命名仪式是不可缺少的一环。
在命名仪式中对婆罗门施舍越多物品,孩子将来就越幸福。
最后女主人把孩子抱出来,向大家宣布了刚刚起好的名字,客人们热烈鼓掌,并和孩子合影留念。
本章未完,点击下一页继续阅读